髪型だよ人生は! #4
「マチルダボブにしたい!」
ヘアサロンにおいて、このオーダーはごくごく普通に耳にします。
ただボブにしたいだけなら、ボブにしたいとオーダーすればいいのですが、わざわざ「マチルダボブ」と指定する。そこには明らかに「一般的なボブ」に求めるものとは違う意図が見えてきます。
「マチルダボブにしたい!」
ヘアサロンにおいて、このオーダーはごくごく普通に耳にします。
ただボブにしたいだけなら、ボブにしたいとオーダーすればいいのですが、わざわざ「マチルダボブ」と指定する。そこには明らかに「一般的なボブ」に求めるものとは違う意図が見えてきます。